Hoja de ruta
Roadmap
Harlequin se construye por capas, sin prisa: calidad sobre velocidad. Esta es la dirección; cada capa se abre cuando la anterior es sólida.
Harlequin is built in layers, without haste: quality over speed. This is the direction; each layer opens when the previous one is solid.
El texto que fija los límites y los principios. Público y en lectura. Se mantendrá editable hasta el lanzamiento de la cadena; entonces quedará grabado e inamovible.
The text that sets the limits and the principles. Public and readable. It will remain editable until the chain launches; then it will be recorded and immutable.
Seudónimo por defecto, sin exigir identidad real. La reputación —ganada, no comprada— como raíz de la confianza y origen de toda voz en la red.
Pseudonym by default, with no real identity required. Reputation —earned, not bought— as the root of trust and the origin of every voice in the network.
Un sustrato que corra en cualquier dispositivo, sin minería derrochadora. Dos monedas: una reserva de valor escasa y un medio de cambio para el día a día.
A substrate that runs on any device, without wasteful mining. Two currencies: a scarce store of value and a medium of exchange for everyday use.
Resolución de disputas por jurados elegidos por reputación, con evidencia, defensa y apelación, y con los poderes separados por diseño.
Dispute resolution by juries chosen by reputation, with evidence, defense, and appeal, and with the powers separated by design.
Compra y venta de bienes y servicios entre miembros, sostenida por la reputación y al margen del Estado.
Buying and selling of goods and services among members, sustained by reputation and beyond the State.
Capas de cooperación y apoyo entre quienes forman la red.
Layers of cooperation and support among those who form the network.
Chats privados y un foro de comunidad: hablar de forma segura y anónima.
Private chats and a community forum: to speak securely and anonymously.
Sin prisa. Por capas. Hasta que las personas sean de verdad libres e independientes.
Without haste. Layer by layer. Until people are truly free and independent.